1×04 – Armes reiches Mädchen | Into my life

Johnny macht zum ersten Mal die leidvolle Erfahrung, wie schwierig es ist, Beruf und Familie unter einen Hut zu bringen oder besser gesagt: Unter eine Baseball-Kappe. Denn Johnny hat Derrick versprochen, ihn zu einem guten Schlagmann beim Baseball zu machen.

Doch gerade als das Sondertraining beginnen soll, winkt Johnny eine Beförderung. Dass er sich mit einer Mitbewerberin messen muss, macht die Sache nicht einfacher. Und dann ist da ja auch noch der enttäuschte Derrick. Am Ende trifft Johnny eine überraschende Entscheidung …
Entscheiden muss sich auch Bradin. Entweder er zieht mit seiner neuen Freundin Sarah weiter von Party zu Party, auf denen auch Drogen konsumiert werden, und riskiert damit den Rauswurf aus Avas Haus; oder er sieht rechtzeitig ein, dass Sarah nicht der richtige Umgang für ihn ist …

Quelle: ProSieben