3×11 In Bedrängnis (Crime And Puzzlement)

Amy beginnt, die Urteile von Richter Keeler zu überprüfen und findet dabei heraus, dass er sich bestechen lässt. Es dauert jedoch nicht lange, und Keeler ist Amy auf die Schliche gekommen. Außerdem haben zwei Anwälte eine Beschwerde gegen Amy eingereicht. Sie fordern, dass sie ihres Amtes enthoben wird.

Unterdessen hat Kyle einen Job in einer Entzugsklinik für jugendliche Drogensüchtige gefunden, muss aber feststellen, dass es sich dabei um einen Knochenjob handelt. In der Zwischenzeit kümmert sich Maxine um eine Frau, die unter post-traumatischem Stresssyndrom leidet und nicht weiß, ob sie ihre Kinder behalten kann. Bruce versucht, für Rebecca eine Verabredung zum Spielen zu arrangieren, kann aber die Mutter von Rebeccas Freundin nicht finden. Schließlich scheitert die Verabredung jedoch beinahe daran, dass die bis vor kurzem drogenabhängige Frau glaubt, Rebecca habe einen schlechten Einfluss auf ihr Kind.

Quelle: http://www.vox.de