Also der Deutsche Titel der Folge ist einfach nur Mies. :-&
Von der Handlung her war die Folge nicht überragend,aber einige lustige Gags waren dabei.
Am besten fand ich die Geschichte um Paris und wie Michel sich immer angestellt hat, wenn sie zu Besuch ins Dragonfly Inn kam. Herrlich. 
Und natürlich die Bauarbeiter,die Lorelai alle nackt gesehen haben und vorallem Lukes reakion darauf einfach nur genial. Himmel,ob T.J. die Bauarbeiten noch überlebt? Luke will ihm ja ständig am liebsten an die Gurgel gehen. Geil auch,wie sie T.J. glauben lassen der Chef auf dem Bau zu sein.Die Sache mit dem Zauberhammer war super,wie kann man bloß darauf reinfallen.
Überflüssig fand ich die Story um Lane’s Band die hat nicht wirklich in diese Folge gepasst.
Zu Rory schreib ich lieber nichts sonst rege ich mich bloß wieder auf. X-(