10×09 Jagd die Jäger (The hunt)

Kurz nachdem am Strand ein Hai mit abgeschnittenen Flossen verendet ist, entdeckt Jessie auf einer Tour mit dem Jet-Ski Haifisch-Lockmittel im Wasser. Sie alarmiert Sean, doch der macht ihr klar, dass die Angelegenheit nicht in ihre Zuständigkeit fällt. Jessie ignoriert die Weisung und sucht auf eigene Faust nach den Übeltätern. Als sie das Boot von Porter und Jiggs ansteuert, kommt es zu einer dramatischen Auseinandersetzung…

Kommentar:

Gegen Ende der Folge lernt man den ruhigen besonnenen Sean mal von einer anderen Seite kennen