10×13 Eintritt in eine unbekannte Welt (Liquid Visitors)

Dawn will Sean unbedingt beweisen, dass sie mit Hilfe einer indischen Atemtechnik sehr lange unter Wasser bleiben kann – das wird ihr zum Verhängnis… Jessie und Korea erhalten einen Notruf: Bei Makapp Point ist ein Schwimmer von einer Welle erfasst und gegen einen Felsen geschleudert worden. Er kann geborgen werden, doch die Hilfe scheint dennoch zu spät gekommen zu sein…