2×14 – Showtime | The Dangers Of Sex And Drugs

Brian kann es kaum ertragen mit anzusehen, dass Justin immer mehr abrutscht. Hat er zuerst nur als GoGo-Boy gearbeitet, beginnt er nun Drogen zu nehmen und sich zu prostituieren, während Emmett die Kurve scheinbar gekriegt hat: Er hängt seinen Job als „Fetch Dixon“ an den Nagel und nimmt Georges Einladung zu einer Weltreise an. Eine andere Einladung nimmt Debbie an – und muss beim Essen mit dem homophoben Polizisten Horvath feststellen, dass der eigentlich ganz sympathisch ist!

Quelle: ProSieben

---

Justin verdient sein Geld als Gogo-Tänzer. Dabei macht er die Nächte durch und ist morgens zu müde für die Schule. Brian ist damit gar nicht einverstanden, er versucht auch weiterhin, Justin sein Geld unterzuschieben. Justin geht auf eine After Work Party seines Chefs, auf der es auch nicht ganz sauber zugeht, und mehr Drogen weggeknallt werden als Drinks. Auch Justin knallt sich das Hirn weg und schlägt dann seinem Boss einen Zahn aus. Er wird prompt gefeuert.
George reitet mit Emmett aus. Aber er hat noch mehr vor: eine Weltreise. Das bedeutet auch, dass Ted sein Zugpferd Fetch Dixon verliert. Schon hebt das Flugzeug ab. Die beiden Täubchen können sich ein Nümmerchen auf der Bordtoilette nicht verkneifen. Dummerweise macht Georges Herz die Anstrengung nicht mit, und der Gute gibt auf dem Höhepunkt den Löffel ab.
Michael ist stinksauer auf Debbie, weil Ben sein Essen im Diner immer zuletzt bekommt.
Debbie bekommt im Diner Besuch von Horvath, der sie recht unverschämt und plump angräbt. Debbie ziert sich erst, aber Vic prügelt sie dann zum Date, während Melanie und Lindsay die gute Debbie hübsch machen. Das passt Michael aber auch wieder nicht. Die beiden fetzen sich und Debbie verpasst Michael eine Ohrfeige. Michael flieht in eine Bar, wo Brian seinen Abend damit zu bringt, Ted zu therapieren, der sich wieder wertlos findet. Auf dem Heimweg werden die drei angehalten wegen Speeding und Michael hat den Hals so voll, dass er den armen Polizisten beleidigt. Die drei Jungs verbringen die Nacht im Knast. Am nächsten Morgen entschuldigt sich Michael bei Debbie. Die beiden kommen überein, dass jeder gehen darf, mit wem er will.

Raucht Brian Zigaretten ohne Filter? Der wird echt immer widerlicher …!
Kanns sein, dass die Beziehung zwischen Debbie und Michael in letzter Zeit ziemlich vor die Hunde geht? Die sind sich ja nur noch am anschreien. Und Michael legt sich mit der Polizei an, während Ted im Wagen schon zu heulen anfängt. Echt dämlich ohne Ende.
Sexcounter: 2 (Emmett + George; Brian + Justin)
Sonnenscheincounter: 1

Debbie: Heute hat mich jemand gefragt, ob ich mit ihm ausgehe.
Vic: Dich?
Debbie (pikiert): Ja, ich!

Vic: Wann hattest du denn zuletzt ein Date?
Debbie: Woher soll ich das wissen??
(Pause)
Debbie: 1992.
Vic: Wow, du bist ja so rostig, dass es quietscht.

Emmett: Wenn ich an Hazelhurst denke, dann ist George das, was man einen Gebildeten nennt. Und ich bin das, was man ein billiges Stück nennt.

Michael: Wo sind ihre Werte hin, wo ihre Prinzipien?
Brian: Die gehen als allererstes flöten, wenn du´n Schwanz brauchst.

(Michael, Brian und Ted werden angehalten)
Ted: Hast du hier was im Wagen versteckt???
Brian: Ja, 16 Pfund Kokain, 24 Unzen reines Heroin.

Cop: Sir, haben Sie etwas gegen Polizisten?
Brian: Nur mit denen, die seine Mutter ficken.