Kerle sind einfach schwanzgesteuert, das haben wir wieder mal gelernt. Ätzend. Mir wäre das nicht passiert! #motz#
Ansonsten gehts bei der Folge mal ein wenig nach oben. Nicht nur sinnbildlich.
Hathor: He, Marmorschädel!
(Schweigen)
O´Neill (zu Hammond): Damit muss sie Sie meinen, General.
Hathor (zu Hammond): Darf ich Euch küssen, um Euch mit Fruchtbarkeit und Freude zu segnen?
O´Neill (zu Hammond): Das dürfen Sie sich nicht entgehen lassen, Sir.
Hammond: Ich denke schon.