Sehr gute Folge. Zach war ja mal richtig goldig und Gibbs natürlich auch, wie er sich um ihn gekümmert hat.
Am Ende taucht noch ein Mädchen auf. Ich denke mal, dass das Gibbs Tochter ist/war und er wahrscheinlich deshalb so gut mit Zach konnte.
Tony: New hires keep getting younger aye Madam Director?
Jenny: Obviously you didn’t get the memo Agent Dinozzo.
Tony: What memo?
Ziva: The one that explains the next person who calls her Madam Director gets Keelholed. Whatever that is.
Tony: It’s ah (pause)
Jenny: Unpleasant.
Zach : Gibbs, can I ask you how you’re gonna get this out of here? (asking about the boat in the basement)
Gibbs: I hadn’t thought about it yet.
Gibbs: Dinner at the White House?
Jenny: A date, actually.
Gibbs: Must be an important guy for you to get all decked out.
Jenny: I would prefer it if you would just say you liked my dress.
Gibbs: I haven’t decided yet.
Gibbs: Abs give me good news
Abby: Oh my God! I got this email that says I may have already won fifty million dollars and I’m really, really sycked! (pause) Oh, you mean about the case.