Die Folge war jetzt wenigen spektakulär, aber teilweise doch ganz witzig.
Weil Dylan auf Blondinen steht, lässt sich Branda von Kelly die Haare färben. Das Ergebnis lässt sehr zu wünschen übrig. Um genauer zu sein: Es ist eine Katastrophe. Deshalb traut sich Branda nur noch mit Hut auf die Straße. Aber Dylan weiß rat und bringt sie auf seinem Motorrad zum Friseur und schwups hat sie wieder ihre alte Frisur 