Weil seine geschiedenen Eltern wieder heiraten, ist Milhouse das glücklichste Kind der Welt. Während die Van Houtens auf Flitterwochen sind, darf der Junge bei den Simpsons wohnen. Leider kommen seine Eltern jedoch nicht wieder zurück, weil sie auf hoher See über Bord gehen und vermutlich ertrunken sind. Statt in tiefe Trauer zu verfallen, verwandelt sich Milhouse in einen hartgesottenen Einzelgänger und löst schon bald Bart als coolsten Typen an der Schule ab …
Text: ProSieben
After Milhouse’s parents are lost at sea and assumed dead, he is forced to toughen up. His new confidence and personality help him become cooler than Bart. Meanwhile, Homer gets into trouble with Marge, when he can’t remember her eye color.
Quelle: http://www.tv.com