Joey: Ausstrahlungsdatum auf ProSieben

der Auftraggeber (also Pro7) wollte anscheinend ausdrücklich jemand anderes #vertrag# (Quelle: Synchro-Forum) . Die Friends Synchro ist ja leider nicht sehr beliebt gewesen und abgesehen davon hat Roland Frey außer eben dieser Synchro-Rolle in Friends auch nicht nennenswerte andere größere Rollen gesprochen. Das war eigentlich seine einzige, wenn ich mich nicht täusche.

http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=talker&id=1463

…ob er nun ein guter oder schlechter Sprecher ist möcht ich an dieser Stelle gar nicht sagen, aber an Hand der sehr wenigen Rollen ist er wohl nicht sehr als Sprecher geschätzt… #hm#

Ich persönlich denke auch, dass er damals für Friends nicht die beste Wahl war, aber er hat seine Sache schon solide gemacht und nach 10 Staffeln Friends ist man auch so geprägt auf ihn, dass ich ihn gerne auch im Spin-Off auf Matt leBlanc gehört hätte, aber nun denn…leider kam es anders #sad#

Man sieht es ja auch an den anderen Friends Darstellern, dass die so gut wie nie von ihren Serien-Stimmen gesprochen werden, ein Grund dafür ist halt auch, dass die Friends Synchro einen schlechten Ruf hat.
Btw: ich finde ja nach wie vor, die neu verpasste Kinostimme auf Jennifer Aniston einfach nur gräslich #argh# . Ihre Serien-Stimme passte doch so gut #bye#

Was mich auch jetzt schon an der Joey-Synchro stört: Betty White wird bei ihrem Auftritt von der Sprecherin gesprochen, die in Golden girls Sophia sprach #argh# .
…diese Besetzung finde ich sehr unglücklich gewählt… #argh#