Golden Girls – DVD’s

Ich schaute im Laufe des Tages die erste Episode der vierten Season. Das Menü ist kaum leserlich. Die weisse Schrift lässt sich kaum vom hellen Grün unterscheiden. Sprich, man kann die weisse Schrift nur sehr schlecht lesen.

Zu meinem Ärger ist das bei den Untertiteln auch so. Die weisse Schrift hat keinen schwarzen Rand, so dass das Weiß nicht kräftig genug ist. Auf weissem Hintergrund kann man die Untertitel nur sehr schlecht lesen. Und bei anderen farbigen Hintergründen sind die Untertitel zwar besser, aber einwandfrei lesbar sind sie immer noch nicht. Das war bei Season 1 – 3 nicht der Fall. Da waren die Untertitel noch top, aber bei Season 4 nicht mehr.

Was hat das zu bedeuten? Liegt es an Buena Vista und alle DVDs sind so?