1×04 – Gewissensbisse | Shame

Wow, in Season 1 waren Wilkersons ja noch echt reich! Die Bananen auf dem Tisch! #8o#
Aber die beste Szene ist eindeutig die letzte, mit Hal auf … –

Malcolm: De gustibus non est disputandum.
Kevin: De gus- … you stink! Your new name … is Stinkie!

Hal: Don’t worry. You can share the best part. (Pause) Clean it up.

Hal: It’s the circle of life. It took one hundred years to grow – twelve minutes to cut it down.

Hal: Where’s that beer guy?
Lois: This is a school charity marathon.
Hal: So I have to go to a stand or something like that.