Habe gerade gesehen, dass es auch eine Version der Folge mit einem alternativen Ende gibt! #8o#
In dieser Version schafft es Hawkins nicht mit Jake ins Flugzeug, weil er vorher den Flughafentower in Cheyenne lahmlegt und auf dem Weg zur Cessna von den Truppen eingeholt wird.
Sie bringen ihn dann in ein Hochsicherheitsgefängnis. Dort wird er ärztlich versorgt und der Glatzkopf mit der Brille und dem Stock (dessen Name ich vergessen habe) spricht mit ihm. Er möchte alles wissen und droht Hawkins.
Hawkins – sehr pathetisch – droht ihm, eines Tages seien sie beide in einem Raum und dann wäre er nicht mit Handschellen an ein Bett gefesselt.
Jake und Chavez beschließen dann, Hawkins gemeinsam dort zu befreien. Die Folge endet damit, wie die Cessna aus San Antonio startet um zurück in die Allied States zu fliegen.
Interessanter Einfall und auf jeden Fall was für die DVD. <)
Habe aber nicht überprüft, ob der Morsecode auch ein anderer ist. Das werd ich noch irgendwann nachholen.