6×06 – Mr. Monk auf Schatzsuche | Mr. Monk and the Buried Treasure

Ich hatte gar nicht mitbekommen, dass Stanley Kamel gestorben war. Als am Ende der Folge die Einblendung kam, war ich richtig geschockt. #sad#

Zur Folge: Insgesamt fand ich sie eher schwach. Monk entwickelt sich so langsam zum Kindertherapeuten. Letzte Woche die Göre von Natalie, diesmal den Sohn von Dr. Kroger. Aber wenn ich eine Weile mit Monk in einer Kiesgrube eingesperrt wäre, würde ich wohl auch mein komplettes Leben umkrempeln. :p

Der Fall war für Monksche Verhältnisse ja schon fast banal. Ein stinknormaler vorgetäuschter Überfall, bei dem es zu einem tödlichen Unfall kam. Das Ende war dann wieder etwas wirr, als der Typ extra 5.000 $ eingräbt, damit die Teenies was finden und dann Ruhe geben. Die Jungs machen mit der Kohle natürlich gleich einen auf dicke Hose, kaufen sich Pelze und rauchen Zigarren. Und einer der Jungs fährt voll auf Natalie ab. /

Randy hat wieder mal genervt mit seinem Trinkbechertick und Geschlürfe. Und am Ende will er gar, dass Leland in seinem Bericht lügt, da es ihm peinlich ist, dass er immer pinkeln muss.

Junge 1: „Was glaubt ihr wie alt sie (Natalie) ist?“
Junge 2: „Keine Ahnung. Ich würde sagen ca 34.“
Junge 1: „Also doppelt so alt wie ich.“
Junge 2: „Ja. Also wenn du 60 bist, ist sie 120.“

Leland: „Was ist das? Nummer 3?“
Randy: „Das ist schon die vierte. Früher hab ich dafür 3,50 bezahlt.“
Leland: „Und Sie sind noch zu haben – unglaublich.“
Randy: „Ich muss demnächst mal aufs Klo.“
Leland: „Ach wirklich?“