Ich hab die Serie nur auf englisch gesehen, ich finde sie aber trotzdem oder genau deswegen klasse. Ich kann mir vorstellen, dass Eli Stone durch die Synchronisation total kaputt gemacht wird, genau so wie My Name is Earl. Ich bin bei Folge 10 und die letzten haben mir etwas besser gefallen als die ersten.
Mein Tipp: Auf Englisch und auf jeden Fall weiter gucken.
Mich interessiert aber eigentlich auch gar nicht, ob es bei den Deutschen ankommt oder nicht. Generell gucke ich sowieso nur noch Serien auf englisch und TV nur selten. Denn was da in letzter angeboten wird, ist totaler Bockmist. (siehe Bibelcode, Die Jagd nach weißichnichtwas, …).
(Sorry für offtopic)