[Westheim]

Am besten ist in der Folge eindeutig Hal …
„Red Dress“ ist sehr nett, nicht die beste Folge der ersten Staffel, aber doch immer mal wieder schön. Mit markantem Schlusspunkt :p
Goof: Als Lois mit dem verbrannten Kleid aus dem Bad kommt, kann man hinter der Wand ein Crewmitglied sehen, das ihr das Kleid aus einem Wasserbottich gibt.

Malcolm: You owe me 20$. That’s your share.
Francis: You got them an 80$ gift??
Malcolm: Em. Yeah.

Reese: Why did YOU get to buy the gift?
Malcolm: Because Mom and Dad didn’t want another karate video…?
Reese: Dude – it’s kara-tay!

Malcolm (to camera): There’s only one person that ever got Mom this mad … and survived.
(Schnitt)
Francis (geht in Marlin ans Telefon): Hel-lo?

Liedtext: Nice is good, mean is bad, don’t be mean cause mean is bad, nice is better than meeean!
Dewey: Why does she have to ruin everything I like??

Adam: Man, if we had had your Mom in this Nam thing, there would be a McDonalds in Hanoi Square right now.
Horton: Wait. There IS a McDonalds in Hanoi Square.
(Pause)
Adam: All-right!

Dewey: Can you understand what dogs are saying?
Malcolm: No.
Dewey: I do.

Ed: See – it’s nine o´clock and I hear your kids screaming, but it’s not just normal screaming, it’s more like killing screaming. I’m not one to complain –
Lois: That’s why we like you. (schließt die Tür)

Hal: I’d like people to say ‚Hoo, smells like Hal in here …!’. (Pause) In a nice way.

Bathroom Attendant (zu Hal, weinerlich): Ah, Sir. Thank you for making eye contact with me.

[Autor]

Beiträge