Ein sehr guter erster Teil des Zweiteilers, Spike hetzt den Bund von Dakara auf Buffy um etwas Zeit zu gewinnen, das Buch zu übersetzen in dem die Heilung eines kranken Vampirs wie Drusilla steht.
Weiterhin trifft die neue Jägerin Kendra ein die auch gleich mal Angel attackiert und Ihn in einen Käfig sperrt, wo jederzeit die Sonne eindringen kann und danach geht Sie auf Buffy los die in Angels Wohnung im Bett liegt, als Sie Buffy sagt das sie die Vampirjägerin ist kommt auch gleich Fortsetzung folgt.