[Stampede]

Michael erhält Besuch von einem gewissen Claude Laurent. Der Haitianer berichtet, dass seine geliebte Tochter vor vielen Jahren von der mächtigen Gangsterfamilie Duman in Haiti umgebracht wurde. Laurent hat herausgefunden, dass die Dumans geflohen sind und nun unter falschem Namen in Miami leben. Der verzweifelte Vater würde alles dafür geben, den Tod seiner Tochter zu rächen – leider fehlen ihm die Beweise, um auf legalem Wege den Mord zur Anzeige zu bringen. Was Claude Laurent braucht, ist jemand, der die dunkle Vergangenheit der Dumans ans Licht bringt. Michael ist skeptisch, ob er den Fall annehmen soll. Doch Sam überredet ihn und hat auch schon eine Idee, wie man an die Dumans herankommen könnte: Fiona wird auf Jean-Pierre, einen verwöhnten Sprössling des korrupten Clans, angesetzt. Er leitet seit dem Tod seines Vaters die Geschäfte der Familie. Als es Fiona gelungen ist, sich das Vertrauen von Jean-Pierre zu erschleichen, wird auch Michael in die Familie eingeführt. Er gibt sich als jemand aus, der die wahre Identität der Dumans kennt und alles über ihre Vergangenheit weiß. Er macht Jean-Pierre jedoch unmissverständlich klar, dass er auf dessen Seite ist und ihn nur schützen will. Jean-Pierre fällt tatsächlich auf dieses Theater herein. Doch Michael hat nicht damit gerechnet, dass Jean-Pierres totgeglaubter Vater noch am Leben und viel gewiefter als sein Sohn ist …

Quelle: VOX

[Stampede]

So ein Mist, bei der Aufnahme damals im Oktober gabs irgendeinen Konvertierungsfehler, so dass mir ein großes Stück im Mittelteil der Folge fehlt #sad#

Aber sonderlich gut war die Folge eh nicht, soweit ich das beurteilen kann
Michael hilft jemanden, dessen Tochter damals in Haiti von einem diktatorischen Massenmörder oder so umgebracht wurde, und der in die USA geflohen ist und dort eine andere Identität angenommen hat. Und Michael soll in zurück nach Haiti bringen, damit er dort seine gerechte Strafe bekommt.
Dann kommt die Lücke….
Und irgendwie hat sich Fiona bei dem eingeschleimt und spricht französisch und Michael versucht ihm zu helfen, seine Identität zu vertuschen.
Dann lebt auf einmal der totgeglaubte Vater des Typen noch und Michael fliegt auf, aber im Kugelhagel kann er entkommen. Fiona betäubt den Sohn und sie werfen ihn in einen gepolsterten LKW, wo er dank der Mithilfe der CIA wieder nach Haiti verfrachtet wird. Was aus dem Vater wurde hab ich irgendwie nicht mitgekriegt #hm#

Ansonsten löst Madeleine ohne Michaels Hilfe eine Einbruchserie in ihrer Straße und Sam hat einen großen Aal gefangen, den er am Anfang die ganze Zeit mit sich rumträgt #ugly#

Und der Anfang war klasse, als der Banker, der Michael Infos über den Attentäter beschaffen soll, sich als Killer rausstellt, und dann zu Tode stürzt #devil2# Und am Ende stellt sich heraus, dass Victor derjenige ist, der Michael töten wollte/sollte

[Autor]

Beiträge