Valentinstag: Steve versteckt sein Geschenk für Marcy bei den Bundys. Kelly sammelt in der Stadt bei ihren Verehrern Valentinskarten ein. Bud wartet vergeblich auf eine Einladung. Marcy lässt sich etwas Besonderes für Steve einfallen. Al hat mal wieder nichts. Dabei wünscht sich Peggy nur eines: Al soll nur einmal „Ich liebe dich“ zu ihr sagen. Für einen Al Bundy ein unüberwindliches Hindernis.
In dieser Episode gehts ja um den Valentinstag.Bud geht da ja meistens leer aus.
Kelly : Ich nehm den Wäschesack Mom.Du brauchst ihn doch nicht,oder? Peggy : Nein.Der ist sowieso nur Dekoration.Or,ich hoffe Bud kriegt ein Valentinstagsgeschenk. Kelly : Er auch.Aber seine Chancen dafür sind so groß wie meine eine Eins zu kriegen.