Fran macht sich Gedanken um ihre Zukunft, nachdem ihre gute Nanny-Freundin von ihrem Boss in den Ruhestand geschickt wird. Sie fürchtet eines Tages das gleiche Schicksal, wenn die Kinder erstmal aus der Schule raus sind. Ihren Frust versucht sie mit viel Alkohol zu ertränken. Der Alkohol schließlich lässt Fran nicht in ihr eigenes Bett fallen, sondern in das Bett von Maxwell. Als Niles am nächsten Morgen Maxwell wecken will, entdeckt er die beiden Schlafenden und freut sie sich wie ein kleines Kind. Mit einem kleinen Trick lockte er dann ausgerechnet CC nach oben, die an diesem Tag auch noch ihren Geburtstag feierte, und oben ein tolles Geschenk von Maxwell erwartete. Doch was sie da zu Gesicht bekam, war alles andere als Happy Birthday für CC. Einfach genial.
Na ja, für Frans Freundin gab es am Ende ja dann immerhin doch noch ein Happy End. Denn ihr langjähriger Chef machte ihr einen Heiratsantrag. Das lässt ja hoffen…