[Carrie]

Jack und Will sollen zusammen mit zwei Lesben ein kleines Stück einstudieren, welches sie dann im Polizeirevier aufführen sollen. Das ganze soll den Polizisten das schwule Leben ein wenig näher bringen. Doch da Jack Lesben auf den Tot nicht ausstehn kann, beleidigt er die zwei ununterbrochen und sie machen sich schließlich wütend aus dem Staub. Und das ausgerechnet kurz vor der Aufführung. Es kommt zum Streit zwischen Jack und Will und sogar zur Kappelei. Danach könnten Will und Jack sich in den Hintern treten, denn sie denken es völlig vermasselt zu haben. Doch Officer Cox (woraus sie in der Synchro Officer Hoden gemacht haben ) fand die Aufführung klasse und bewundert die beiden, denn sie haben deutlich gemacht, dass man Worte als Waffen nutzen kann.

Grace hat für zwei Wochen eine Praktikatin in ihrem Atelier. Die Praktikantin vergöttert Grace gerade zu, kleidet sich sogar wie sie und ist völlig hin und weg bei Grace ein Praktikum machen zu dürfen. Grace ist natürlich auf Wolke sieben und fühlt sich geschmeichelt. Doch dann kommt Karen ins Spiel Die Praktikatin ist sehr beeindruckt von Karen und ihrem Lebensstil und passt sich Karen bis aufs kleinste Detail vollkommen an. Sie nimmt ihre Sprache an, geht mit ihr Shoppen und kommt dementsprechend zu spät zur Arbeit und sie geht sogar mit Karen zum Mittagtrinken Grace ist natürlich entäuscht und versucht die Praktikantin wieder auf ihre Seite zu ziehen – vergeblich. Erst als Karen sich ein Herz fasst und der Praktikantin sagt, sie soll sich wieder Grace widmen, ihr ein Geschenk kaufen und sie glücklich machen, ist die Welt wieder in Ordnung.

Fazit: Die Folge war ganz ok, aber mehr auch nicht.

[Autor]

Beiträge