Ich kann deinen Einwand schon nachvollziehen, aber auf der anderen Seite darfst du die Überheblichkeit von Menschen nicht unterschätzen. Gepaart mit ihrer Gier kann einen das dann mal für etwaige Risiken weniger sensibel werden.
Der Sklavenhändler war ein gieriger, überheblicher Mann, der Daenarys vollkommen unterschätzt hat und mit solch einer Reaktion von dieser „blonden Hure aus Westeros“ nicht im Traum gerechnet hat.