[Buffyfighter]

Kein Highlight der Staffel aber eine solide Episode, Amy kommt wieder vor und diesmal verwandelt sie sich am Ende in eine Ratte. Amy die Ratte wird uns nun einige Zeit lang begleiten :p
Ansonsten ein netter Einfall die „Hänsel und Gretel“ Geschichte ins Buffyverse einzubauen, Giles deutscher Zauberspruch war echt witzig :p Für alle die das etwas sonderbare Deutsch von Anthony Head nicht verstanden haben, der Spruch sollte lauten .“ch beschwöre die Macht der Hekate, sie mag den Weg bereiten. Das Böse soll das Gesicht des Bösen tragen!“

Fakten zur Folge
Giles nennt Snyders Leute die die Bücher wegräumen „Marauders“. Armin Shimerman spielte ja Quark einen Ferengi in DS9, das einzige Ferengi Schiff das namentlich bekannt ist heißt Marauder.

Willows Mutter kommt das erste und einzige Mal in der ganzen Serie in dieser Episode vor.

Elizabeth Anne Allen (spielt Amy die sich in eine Ratte verwandelt) ist ironischerweise allergisch auf Käse.

Als Willow zu ihrer Mutter ins Haus geht da diese mit ihr sprechen möchte, hat Willow längere Haare und eine andere Kleidung. Das liegt daran das die Außenaufnahme aus der Folge „I Robot You Jane“ aus Season 1 stammt

Snyder: I love the smell of desperate librarian in the morning!
Eine der vielen Referenzen auf Apocalypse Now (“ I love the smell of fresh napalm in the morning“).

Zitate
Willow: You’ve seen what we can do! Another step and you will all feel my power!
Buffy: (quietly) What are you going to do, float a pencil at them?

Xander: Wait, Hansel and Gretel? Breadcrumbs, ovens, gingerbread house?
Giles: Of course. It makes perfect sense.
Buffy: Yeah, it’s all falling into place. Of course that place is nowhere near this place.

Cordelia: I came over here to tell Buffy to stop this craziness, and found you all unconscious — again. How many times have you been knocked out, anyway? I swear, one of these times, you’re going to wake up in a coma.
Giles: Wake up in a…? Oh, never mind. We need to save Buffy from Hansel and Gretel.
Cordelia: Now, let’s be clear. The brain damage happened before I hit you.

Das NoRemorse Institute for Buffy Research vergibt 3 von 6 Pflöcken

[Autor]

Beiträge