Archer und Degra konnten in einem Shuttle aus einem Xindi-Gefängnislager fliehen, werden aber von einigen Xindi-Jägern verfolgt. Degra, welcher die Waffe für die Xindi zur Vernichtung der Erde entwickelte, hat sein Gedächtnis verloren und kann sich nicht an die letzten Jahre erinnern. Degra wird jedoch mißtrauisch…