[Westheim]

Malcolm hat eine mittelschwere Depression und soll dann auch noch mit dem Rest der Familie in den Zoo, wo er dann Dewey, der wie ein Hamster auf Drogen herumrennt, am Hals hat. Die beiden enden schon bald in der Tigergrube. Hal und Lois treffen auf einen Ex-Freund von Lois, ein Ehekrach ist die Folge. Reese trifft seine Nemesis, eine Ziege, die nicht nur klüger, sondern auch stärker ist als er. Francis gibt seinen Traum von Alaska auf, um mit Piama durch das Land zu fahren. Sie enden an einer Tankstelle mitten in der Wüste, wo sie auf Otto und Gretchen treffen, die eine Urlauberranch in der Nähe betreiben. Und kurz darauf hat Francis einen neuen Job.

Cold Opener: Um Lois auszutricksen, spielen Malcolm und Reese durch und auf dem Haus Ball.

Sehr geile Folge! Reese war so geil bei seinem aussichtslosen Kampf gegen die Ziege und Malcolm mit seiner Depression auch. Ich glaube, in der Stimmung bin ich seit sechs oder sieben Jahren …
Hier mal ein paar Quotes –

Piama: Ich werde jetzt mit unseren letzten 5 $ Essen kaufen.
Francis: Kauf Lotterielose!!
Piama: Was???
Francis: Das sind die Situationen, in denen sich Lose bezahlt machen.
Piama: Nein, ich kaufe Essen! Es-sen!!! Das Erwachsene essen!
(…)
Piama: Ich habe Lose gekauft.
Francis: Wir brauchen sie nicht.

Stimme am Funkgerät: Sind diese beiden Kinder immer noch in der Tigergrube?
(…)
Hal: Malcolm und Reese?
Lois: Malcolm und Dewey, Reese hätte keine 30 Sekunden überlebt.

Francis: Wenn Sie mich jetzt entschuldigen würden, ich muss herausfinden, ob das (Zügel) für mich oder das Pferd ist!

Lois (zu Francis): Nein, alles lief gut. Wir werden den Zoo nicht verklagen, und die stecken Reese nicht ins Gefängnis.

[NylonSchnur]

Meiner Meinung nach eine der besten MITM-Folgen.
Malcolm und Dewey werden fast von Tigern gefressen,
Reese legt sich mit einer Ziege an (findet ihr nicht auch, dass er in der 4. Staffel und vor allem in dieser Episode besonders gut aussieht#rot#)
und Lois und Hal streiten sich, weil Lois mit so vielen Kerlen was hatte.
Ach ja, und Francis hat endlich seinen Job auf der Ranch.
War also eine ziemlich wichtige Episode, weil Grete (so heißt sie doch, oder?) und Otto zum ersten Mal vorkommen.

[Pfosten]

Jaha ich finde auch, die Folge gehört auf jeden Fall zu den Top 10 XDD
(obwohl bei mir wahrscheinlich auch zu viele Folgen zu meinen Lieblingen gehören #rot#)

sowas von komisch das Ganze im Zoo

Malcolm macht voll einen auf Jammer-Muschi, der das Leben hasst und dann würde seinem Leben beinahe tatsächlich ein schnelles Ende gesetzt, Dank den Tigern (hmm…ob die zwei überhaupt schmecken #devil2#)

das mit Reese und der Ziege war der Oberhammer
(da muss ich zustimmen, er sieht zwar immer umwerfend aus…aber in der 4. Staffel sogar noch ein bisschen mehr #rot#)

ich kann auch einfach nur jedem raten, sich die Folge und generell die Serie auch im Original anzugucken!
Mach ich viel lieber, weil nichts geht über die Originalstimmen und die Witze kommen viel viel besser und komischer rüber!
in der Episode vor allem die Szene mit der Ziege!
nicht annähernd so witzig wie mit Justins richtiger Stimme

allgemein finde ich es total ungewohnt, wenn man die späteren Staffel dann auf englisch sieht, weil seine Stimme im Vergleich zu seiner richtigen ziemlich tief ist
(bei Dewey ist es ähnlich #mh#)

[Anonym]

“Malcolm and Reese, don’t throw ball in the house.” Man weicht auf’s Dach aus, wirft den Football über das Haus und schließlich von Fenster zu Fenster. Sehr kreativ. Malcolm hat ne Midlifecrises #äh wird einfach ein depressiver Teenager der die Welt scheiße findet. #devil2# Ich denke es wird ein chaotischer Zoo-Besuch. Waterpark, anyone? #ugly# Malcolm hat überhaupt keinen Bock auf gar nix (Numb Style :>) so muss das Nervenbündel auf Dewey aufpassen. Zu Dewey: „You’re living still in your kiddie dream world.“ WTF? YEAH! Lois trifft sich dort mit einem alten Freund, gespielt von Tim DeKay (der ist mir total sympathisch!), Reverend Tom Keyes aus Everwood und 2 Folgen Seinfeld. Hal natürlich ü-ber-haupt nicht eifersüchtig. Geil wie er wegen dem Kakadu zusammenzuckt. Reese legt sich derweil mit einer Ziege an – erst der Affe und jetzt das nächste Killervieh. „I’m a zoo clown. Buy a giraffe or go to hell.“ #ugly# Dewey ist so ein Mongo, klettert in den Tiger Käfig! #8o# Malcolm dann auch. Da ist ja die Miezekatze. #ugly# Die Typen vom Zoo waren überhaupt keine Hilfe, was für Deppen. Hal wurde dann von einer Vogelspinne gebissen, ich hätte geschrien, ich hasse doch Spinnen. #cry# Auch klasse wie Hal erfährt, dass es neben Matt auch noch einen Dennis gab und Lois dann was von Larry erzählt. 4-gleisig also. @-) Dass am Ende alle unbeschädigt heimkommen gleicht einem Wunder.

Francis fährt mit Piama durch Amerika, so schön wie er Hal am Telefon weiß machen will ist es keinesfalls. Doch statt einem Lottogewinn gibt es einen Ottogewinn. #ugly# Er und Gretchen kommen zufällig vorbei, vielleicht Schicksal. Und schon hat er einen Job auf der Ranch. Otto ist schon cool, ab jetzt geht es mit den Francis Geschichten sicher bergauf. „The people who run this place are absolute idiots.“ #devil2#

Fazit: Guter Staffelauftakt, so kann’s gerne weitergehen, Francis auf der Ranch angekommen, wird der Staffel hoffentlich gut tun.

[paleiko]

Guter Staffelauftakt.

Reese und die Ziege, einfach zu genial vorallem die Szene auf dem WC war göttlich.

Louis muss früher ja echt wild drauf gewesen sein.

[Autor]

Beiträge