[dayzd]

Alan represents a teenage girl who blames her high school’s stand on contraceptives for her contracting AIDS, while trying to work alongside Lorraine without distraction.

Meanwhile, Jerry and Katie take on the case of a woman suing her husband’s psychologist for causing his death, and Shirley is furious when Denny and Carl bet a huge sum of money on the outcome of a case involving cockfighting.

Quelle: http://www.tv.com

[underseriousattack]

Denny&Coma Guy#mh#
Herrlich, wie Denny sich weigert den Fall um den Hahnenkampf zu übernehmen und Coma Guy dann den Fall übernimmt..aber nur, wenn Denny sich auf eine Wette einlässt:p
Im Gerichtssaal waren einige tolle Szenen dabei.
#regie#Coma Guy

Coma Guy: Officer, you referred to the demise of the losing chicken. I believe the word used was vicious.
Polizistin: That’s correct. Vicious. Blood everywhere.
Coma Guy: Would you consider it more or less vicious than say scalding it with hot water to make its feathers fall out, then slitting its throat—

Coma Guy: Officer you testified that you rescued my client’s rooster from his control.
Polizistin: Yes.
Coma Guy: What’d you do with him?
Polizist: It was put to sleep.
Coma Guy: So, when you say “rescued”… you use the term rather loosely.

:p
Und da Coma Guys Klient kein Englisch spricht, hat er glatt eine unschuldige Nonne als Übersetzerin engagiert, die wohl an einigen Stellen etwas übertrieben hat und zum Ende hin leicht versaut rüberkam:p.

Nonne: He was a champion cock. It would bring me such joy to hold him, to hold that beautiful warrior cock in my own two hands.

Das Schlussplädoyer war natürlich der absolute Hammer

Coma Guy: It’s not good to be a chicken.

:p
Tja, Denny hat die Wette jedenfalls verloren. Mal schauen was uns die nächste Folge so bringt, Die beiden sind jedenfalls ein geniales Team#mh#
4th Wall:

Alan: Jerry, I just spend six months with Gloria. On paper I should be… somewhat broken up over the breakup. And I’ve barely given her a thought the last week.

Na, das habe ich mir auch gedacht. Die waren nur ein paar Szenen zusammen und schwupps, Gloria will nen Kind von ihm und flux, waren sie auch schon wieder getrennt
Alan ist wirklich leicht besessen von Lorraine.:p Herrlich, wie er halb ohnmächtig wird und in die Arme der Klientin von Jerry&Katie fällt, oder als Denny ihm die Kaugummis gibt und er ca. 10 in sich hineinstopft und bei Lorraines Verhör so richtig abgeht beim Kauen.

Alans und Lorraines Fall war recht dramatisch: 15-jährige hat Sex, benutzt kein Kondom und bekommt HIV und sie will nun die Schule verklagen, die an dem ganzen Schlamassel ihrer Meinung nach eine Mitschuld hat. Gerechtfertigt imo!
In Deutschland und darüber hinaus undenkbar: Kein Sexualunterricht und dann wird noch gepredigt wie ineffektiv Kondome sind…Herrje!!
Alan hält ein sehr (langes) emotionales Schlussplädoyer

Alan: They teach that condoms are ineffective at preventing pregnancies, which is a lie.They teach that condoms are ineffective at prevent disease, which is a lie. Some of the literature actually compares using a condom to playing Russian Roulette, which is a frightening, despicable, unforgivable lie.[…]We should be in criminal court this very moment, trying this obscenely duplicitous school for conspiracy to commit murder.

und letzendlich gewinnt er diesen Fall..natürlich!#mh#

Achja, Katie und Jerry hatten auch einen Fall, den ich persönlich nicht ganz so interessant fand. Jerry jedenfalls schlägt ne Menge Geld für seine Klientin heraus, was er wirklich hervorragend macht.
Und ja, Katie ist nett….sehr nett…schrecklich nett, so nett, dass es fast schon weh tut, ihr zuzuhören#pfeifen#

[Giuliana]

Ich fand die Folge total klasse und habe sehr viel gelacht

Einmal wegen Denny und Carl Sack, die um den Fall wetten.
Im Gerichtssaal gab es einige gute Szenen. Als Carl die Nonne als Dolmetscherin holt, Denny dem Staatsanwalt nach dessen Plädoyer zunickt oder am Ende der Verhandlung in Revision gehen will :p

Dann gabs da noch Jerry, der sich richtig ins Zeug und sich in Katie verliebt hat. Süß wie er ihr Blumen schenkt und immer wieder schnurrt Nur schade, dass Katie nichts von ihm will. Aber das war doch nur wegen der Arbeit, oder?

Und schlielich Alan, der ein mehr als leidenschaftliches Plädoyer hält.
Lustig war in jedem Fall, wie er im Gericht sitzt, und einen Kaugummi nach dem anderen kaut Von Lorraine kommt er einfach nicht los….

[Autor]

Beiträge