[Westheim]

Für einen Monat ist Malcolm der Chefredakteur des ‚Crystal Ship‘, eines Literaturmagazins seiner Schule. Als er einen Artikel einer Schülerinnen veröffentlicht, in dem einige Obszönitäten vorkommen, gerät er in arge Bedrängnis: Die Schulleitung fordert von ihm eine öffentliche Entschuldigung. Lois befiehlt Hal, zum Schein mit der neuen Abteilungsleiterin zu flirten, damit er vielleicht seinen Job behalten kann. Reese erzählt Dewey dazu, dass er wahre Geisteskraft erlangen kann, wenn er einen Samen in seiner Hand wachsen lässt. Allerdings legt er ihm einen kleinen Stein in die Hand. Inzwischen hat sich Otto eine ganz besondere Überraschung zur Silberhochzeit ausgedacht. Heimlich nimmt er bei Francis Tanzunterricht …

Cold Opener: Dewey muss drei Tage an der Wand stehen, um ein Loch darin zu verdecken.

Gaststar Kurtwood Smith … den mag ich irgendwie. :p
Otto – ist – bäh! (Auch in der Teufelskuh-Folge … aber dieses Getanze … (schüttel)) Und Malcolm kann es irgendwie auch niemandem recht machen. So wie ich #sad#

Hal: Du kannst mich zwingen, es zu machen, aber du kannst mich nicht zwingen, es gern zu machen!
Lois: Kann ich doch.
Hal: Mmmm….hm!!! Ja, du hast Recht.

Dewey: Wenn du das weißt, wieso machst´n du das nicht?
Reese: Weil ich doof bin, und genau weiß, dass du versagst.

Malcolm: Was macht Dewey denn da draußen?
Reese: Er hat einen kleinen Stein in der Hand und denkt, er würde wachsen.

Block: *** meinen ***. Niemand will lesen „*** meinen ***“.

Block (zu den Schülern): Wie ihr wisst, führt unsere Schule ein Literaturmagazin.
(Erstauntes Gemurre)
Block: Das machen wir schon lange …!

Hal (zu Malcolm): Für eine, die anstößige Geschichten schreibt, bist du noch ein bisschen zu jung.

Malcolm: Ronnie ist lesbisch!
Lois: Vielleicht wäre sie gar nicht lesbisch, wenn DU dein Hemd in die Hose stecken würdest.

[Blue]

Ich fand die Folge ganz nett, die davor war allerdings lustiger und interessanter.

Kann das sein, das die Synchronstimme (Klaus-Dieter Klebsch) von Dr. House dabei war? Der Schulleiter hatte doch die gleiche Stimme, oder? Ist mir so aufgefallen und würd gern wissen ob andere das auch so sehen.

[Westheim]

Wikipedia listet Kurtwood Smith nicht unter den von Klebsch synchronisierten Darstellern.

[Blue]

Westheim;380413 wrote:

Wikipedia listet Kurtwood Smith nicht unter den von Klebsch synchronisierten Darstellern.

Ok, dann waren die Stimmen nur ähnlich. Danke für die schnelle Antwort.

[Anonym]

Mäßiger Opener. #hm# Malcolm darf für die Schülerzeitung „Crystal Ship“ (ah, The Doors #mh#) die Zeitung editieren. Hal konnte sich leider als Einziger nicht vor der neuen Chefin davonschleichen, nur weil sein Ding in der Mikrowelle noch 18 Sekunden brauchte. #ugly# Da die Chefin scheinbar auf Hal steht rät ihm Lois doch tatsächlich, er solle nett zu ihr sein, damit er seinen Job nicht verliert. Jackpot. Hal tut es natürlich, wenn auch widerwillig. Alter, was ging mit Reese ab? Voll auf dem Matrix-Yoda-Yedi-Guru Trip. / Leider nur Verarsche für Dewey, schon gemein. #cry# Malcolm kriegt Ärger, weil er eine Geschichte namens „Car Crash“ abdrucken lässt – Pornographie meint der Direktor. / Genial waren ja die zensierten Stellen. „The construction worker yelled out: **** my ****.“ Und der Direktor musste die 3 Worte auch noch 10x wiederholen. #ugly# Malcolm macht einen verhängnisvollen Anruf und die Schule wird verklagt, d.h. genötigt die Geschichte zu veröffentlichen. Netter Nebeneffekt: Sachen wie das Footballteam und der Debatierclub werden einfach gestrichen. #ugly# Voll der Einfahrer, armer Malcolm. #devil2# Hal war so arm, er wollte nicht, oder doch, aber konnte nicht, wusste halt nicht wie weit er gehen darf. #ugly# Bryan Cranston hat mal wieder mit seinem Gesicht gespielt das es nur so eine Freude war. Klasse wie Malcolm die Klage umgeht, in dem er sein eigenes Magazin vor der Schule verteilte. #mh#

Otto u. Gretchen feiern ihr 25. Hochzeitsjubiläum, da Gretchen ein tolles Geschenk hat, ist Otto nervös. Francis bringt ihm Walzer tanzen bei. Klasse hier die Outtakes, armer Francis. #ugly# War dann aber so schön wie die beiden tanzten. #cry# Und noch mal so schön wie Otto mit Gretchen nicht konnte und deshalb mit Francis tanzte und diese Musik und schon wieder nur die Tränen. #rot#

Fazit: Weitere gelungene Folge, wenn es auch mehr Gags vertragen hätte. Insgesamt waren alle angenehm. Diese Folge hat übrigens Bryan Cranston dirigiert! 3,75/5.

[paleiko]

Nette Folge.

Den Malcolm Pilot fand ich klasse wenn auch nicht ganz so lustig.

[Autor]

Beiträge