Nachdem Ned Julia geschlagen hat, flieht sie in das Haus der Geschwister, um Abstand von ihm zu gewinnen. Ned hat Angst, Julia zu verlieren, und sucht sie zu Hause auf. Er gesteht ihr, er habe sie nur geschlagen, um sie am Fortgehen zu hindern. Seine Erklärung macht Julia nachdenklich.
Bailey und Sarah werden nachts im Restaurant überfallen. Nach dem Vorfall sind beide traumatisiert. Trotz neuer Sicherheitsvorkehrungen lebt Sarah von nun an in ständiger Angst vor einem weiteren Überfall. Der Einbrecher wird kurz darauf gefasst, aber Sarah kann dennoch ihre Angst nicht überwinden.
Griffin hat eine Rockband gegründet und will, dass Claudia mitmacht. Als es gleich zu Anfang Schwierigkeiten gibt, steigt ein Mitglied aus. Charlie hat ganz andere Probleme: Als er Daphnes Sachen packt, wird er mit seinen unterdrückten Gefühlen konfrontiert. Julia ist da, um ihn zu trösten.
Quelle: VOX