[Westheim]

Die Wilkersons haben einen Hausgast: Nachbarin Jessica, die wieder einmal vor ihrem durchgeknallten Vater flieht. Dabei haben alle ihre ganz eigenen Probleme:
Hal hat ein Bienennest ausgerottet und Honig gemacht – doch eine Biene hat überlebt. Und die folgt ihm jetzt überall hin und macht ihm das Leben zur Hölle. Auf dem Freeway kommt es zum tödlichen Showdown. Tödlich für die Biene und Hals Auto. Und Hal wird mal wieder in Gewahrsam genommen.
Reese will sich an seinem chinesischen Brieffreund Jao Li rächen, der ihn (nur in Reeses Augen) beleidigt hat. Er hat vor, sich selbst in einer Kiste nach China versenden zu lassen, um Jao Li mal „richtig in den Arsch zu treten“. Dewey soll ihn zur Post bringen. Dewey fährt zwar mit ihm weg, bringt ihn aber wieder zurück und installiert in der Garage ein paar Geräte, um Reese eine strapaziöse Flugreise in der Kiste vorzuspielen. Als dann auch noch Jessicas asiatischer, muskulöser Freund auftaucht, geht die Runde wieder mal an Dewey, denn Reese ist vom tagelangen Kauern in der Kiste verkrüppelt und wird zusammengeschlagen …
Malcolm hat Komplexe, weil Lois ihm nie das Auto leiht oder auch nur irgendeinen Gefallen tut. Jessica bringt ihm einen Trick bei: Selbstmitleid. So bekommt sie auch das Auto. Alles geht gut, Malcolm beklagt sich in Gegenwart von Lois über seine Unsicherheit in der Schule, bekommt das Auto und sogar Benzingeld. Doch Lois denkt, er will mit ihr reden und klagt ihm tags darauf ihr eigenes Leid – und das ist nicht mehr im Sinn von Malcolm, der sich jetzt richtig schuldig fühlt. Nur Jessica ist sich keiner Schuld bewusst …

Cold Opener: Jamie narrt Reese mit einer Tafel Schokolade.

Die Folge ist nicht schlecht, aber es fehlen die großen Brüller. Der Hal-Plot ist zu langweilig geraten und zieht sich wie Kaugummi.
Die richtig guten Quotes fehlen irgendwie. Dazu kommt eine Spur Mitleid mit Reese. Der wurde nämlich zum dritten Mal in Folge zusammengeschlagen! #8o#

Reese: Du kannst meinen amerikanischen Arsch lecken, Jao Li!

Reese (über seinen Streit mit Jao Li): Alles fing an, als er sich für Pearl Harbor entschuldigen sollte …

Hal: Ich werde nicht zulassen, dass eine Biene über mein Leben bestimmt.

Jessica: Dass du klein bist, haben wir schon festgestellt.
Malcolm: Ja.
Jessica: Und schmächtig auch.
Malcolm: Ja.
Jessica: Und Komplexe hast du auch.
Malcolm: Ja.
Jessica: Und du hast absolut kein Sex-Appeal.
Malcolm: Hey!!
Jessica: Bingo!

Jessica: Ist das eine Träne?
Malcolm: Nein!

Malcolm: Du kannst hier nicht rummachen! Nicht mal ich hab hier rumgemacht!

Lois: Reese denkt, er ist auf dem Weg nach China, und dabei quälst du ihn in diesem Teil da? Kriegt er überhaupt Luft?
Dewey: Er macht noch Geräusche.
Lois: Und er hat zu essen und zu trinken?
Dewey: Ja.
(Pause)
Lois: Dann ist´s ja gut.

Mike: Hör auf damit.
Reese: Ich sprech kein Chinesisch, du Trottel!!

[Slycer]

Geile Folge!#hallo#

Goof: Dewey spielt angeblich mit einem Gameboy aber es ist kein Spiel in der Konsole=)

[Anonym]

So geil, wie Jamie hier Reese verarscht!!!! Riegel werfen, aber das war nur ein Trick. #ugly# „It’s no big deal. One day you will be old enough to shave.“ Jessica zu Malcolm. Warum Malcolm immer noch auf das hübsche Mädchen mit der schrecklichen Lockenmatte reinfällt (:-&) ist ein Rätsel für sich. Ach ja, Reese der sich selber nach China verschickt ist echt klasse. Bryan Cranston ist einfach toll, er kann panisch vor einer Biene davonlaufen und rockt einfach. #mh# Malcolm erschleicht sich das Auto, in dem er auf die Schuldgefühle Masche macht. Brav. Reese war aber auch so genial, wie er sich seine Kiste eingerichtet hat. Zu geil wie Dewey ihn komplett verarschte, legendär. #mh# :> Malcolm war so blöd, hätte das Auto bekommen, ging dann aber doch nicht zur Party, weil ihn das persönliche Gespräch mit seiner Mom so begeistert hatte. :p Dewey war geil und Lois erwischte ihn dann, lies ihn aber weitermachen. #ugly# Das Ende hier war auch so geil, da Jessica’s Freund Asiat ist lies Dewey ihn die Kiste aufmachen, Reese schlug ihm gegen das Bein und bekam volle Keule zurück. #mh# Hal war so blöd, wie er wegen der Biene im Auto Schlangenlinien fuhr und am Ende das Auto gegen die Mauer fuhr um die Biene zu tötet – mein Gott, wer macht denn so was?

Fazit: Gute Folge, Dewey’s Verarsche an Reese war klasse, Hal und die Biene irre und Malcom vs. Jessica hatte auch was.

[Omega_Meteor]

„Ginge das mit einer Fliegenklatsche nicht einfacher?“ „Mann der töten Biene mit Auto bringen zustande alles.“

[paleiko]

Klasse Folge.

Wie Dewey Reese verascht und dann also Reese aus der Kiste steigt=)

Hal war auch cool wie er die Biene verfolgt zum Schluß zum schießen.

[Autor]

Beiträge