Ein weiterer Steve Sanders Plan schlägt fehl, als er am St. Patricks Day einen
kleinwüchsigen Mann als „Leprechaun“ (Kobold) anheuert, um Werbung für sein
Blatt zu machen. Der irischen Leprechaunlegende nach wartet auf den, der am Ende
des Regenbogens anlangt, ein Pott voll Gold. Ein Metzger, dessen Sohn schwer krank
ist, fängt in seiner Not den Zwerg und fordert von Steve den „Pott voll Gold“,
mit dem er seinem Sohn helfen will. Mittlerweile steht Noah eine Kündigung des Clubs
vor der Tür. Als er ein tolles Angebot für Nats Laden erhält, muss er schweren
Herzens darauf eingehen und will den Platz verkaufen. Dylan der davon erfährt,
kauft kurzerhand das ganze Gebäude und will Noah zur Zwangsräumung
zwingen, hört aber damit auf, als er mitbekommt, dass Noah seine Mutter
mit unterstützt. Gina verursacht Ärger zwischen Kelly und Donna. Claudias
Greencard ist am Ablaufen und so versucht David ihr einen Job zu besorgen. Als
das fehlschlägt fragt Claudia David, ob er sie heiraten würde und er sagt ja.
Steves Spendenaufruf für den kranken Metzgersohn trägt Früchte.
Text by Steffi