[breezly00]

Quote:

Original von breezly00
noch bin ich in australien..habs aber bald geschafft…dann endlcih nach hause wieder naja also es wird manchmal schon wirklich sehr schlecht übersetzt…jedoch nicht die subs von Willow…von Lost…und charlie….von Heroes…aber bei grey weiß ich es eben nich weil ich keine hab…muss mir die folgen 3 mal anschaun…so das ich fast alles verstanden habe..also währe es echt hilfreich wenn jemand mir die subs geben kann…oder halt die seite…bin sicher nich nur der einzigste…

thx breeze

Kann dir zwar bei deinem eigentlichen Problem nicht weiterhelfen, jedoch wundert es mich, dass du Probleme hast das zu verstehen, denn bisher bin ich immer davon ausgegangen, dass Australien die Originalstimmen bekommt und keine Syncronisation. Die Österreicher und Schweizer bekommen schließlich auch keine Dialektversion (oder?).^^

bye
Kun3

[Autor]

Beiträge