[Horrorfan]

Da ich gerade mit den Gedanken spiele, Drawn Together nochmal anzufangen zuschaun und hier noch nichts von der News steht poste ich sie mal, obwohl sie schon älter ist. Sollte für jeden wer sich die Box holen wollt von interesse sein.

Quote:

Vor wenigen Tagen berichteten wir, dass Polyband die komplette Serie Drawn Together in Deutschland auf DVD auswerten wird. Angesichts der Kennzeichnung des Vorab-Covers konnte man damit rechnen, dass die auf MTV konsequent gekürzten Folgen hier in ungeschnittener Form vorliegen.

Im Tagesverlauf erreichte uns dann jedoch die Nachricht, dass man zwar die Balkenzensur in den Folgen rückgängig gemacht habe, dass die auch im TV geschnittenen US-Unrated-Szenen jedoch weiterhin fehlen würden. Die zunächst freudigen Reaktionen der Fans schlugen prompt ins Gegenteil um.

Daraufhin wurden wir gestern von Polyband kontaktiert und um Vorschläge gebeten, wie man das Release für die Fans verbessern könne. Heute teilte man uns mit, dass man sich entschieden habe, die geschnittenen Szenen, die ohne Dialog sind, wieder direkt in die Folgen zu integrieren und jene geschnittenen Szenen, die mit Dialog daherkommen, deutsch untertitelt ins Bonusmaterial zu packen. Hierzu entschied man sich, weil in der Vergangenheit der Wechsel der Sprache während des laufenden Programms eher negativ aufgefasst worden sei.

Die Serienbox wird am 28.10.2011 veröffentlicht. Es bleibt abzuwarten, ob das Cover noch geändert wird.
Quelle: schnittberichte

[Asher]

Wäre toll wenn sie neue Folgen machen würden, ich habs sehr geliebt. Vor allem die Aids-Spendengang Folge

[Autor]

Beiträge