[Noone]

Auch wenn ich mich wiederhole: Dat sieht super aus #mh#

Ich freu mich. Bald ists so weit! ##um##

[Anonym]

Hab hier zwar gard keinen Ton, aber sieht super aus. Bald gehts endlich los .

[Malk]

Neuer Trailer auf EW.com

The best ‚Game of Thrones‘ trailer yet — EXCLUSIVE | Inside TV | EW.com

Ausserdem wurde bekannt gegeben das das 6te Buch „A Dance with Dragons“ am 12ten Juli released wird #mh#

[Noone]

Malk;443145 wrote:

Ausserdem wurde bekannt gegeben das das 6te Buch „A Dance with Dragons“ am 12ten Juli released wird #mh#

JAAAAAAA!!!!!!!!!!! #randy#

Das ist erstmal die viel wichtigere Nachricht als der neue Trailer

GEIL!!!
Werd aber denk ich auf die deutsche Übersetzung warten. Hab die bisherigen Bände auf deutsch gelesen, da will ich mittendrin nicht umsteigen

(Aber es ist der 5. Band, nicht der 6. )

Und jetzt zum neuen Trailer: OMG ist der genial!!! #8o##8o##8o#

[Anonym]

Hui, das sind aber gute Nachrichte #hallo#. Wurde auch mal Zeit das der gute George in die Socken haut. Hatte schon befürchtet die Serie beendet die Handlung selbst, bevor er sich mal dazu herab lässt den nächsten Band zu veröffentlichen.

[Malk]

Noone;443164 wrote:

Hab die bisherigen Bände auf deutsch gelesen, da will ich mittendrin nicht umsteigen

(Aber es ist der 5. Band, nicht der 6. )

Und jetzt zum neuen Trailer: OMG ist der genial!!! #8o##8o##8o#

Jup, ist das 5te.. #rot# Aber die neue deutsche Auflage von der gesamten Reihe, hat halt eine blöde Übersetzung (Jon Snow = Jon Schnee, Kings Landing= Königsmund, Ser Royce = Ser Rois!!!#8o# ) Da hol ich mir glaub ich lieber das Original.

[Anonym]

Malk;443186 wrote:

Noone;443164 wrote:

Hab die bisherigen Bände auf deutsch gelesen, da will ich mittendrin nicht umsteigen

(Aber es ist der 5. Band, nicht der 6. )

Und jetzt zum neuen Trailer: OMG ist der genial!!! #8o##8o##8o#

Jup, ist das 5te.. #rot# Aber die neue deutsche Auflage von der gesamten Reihe, hat halt eine blöde Übersetzung (Jon Snow = Jon Schnee, Kings Landing= Königsmund, Ser Royce = Ser Rois!!!#8o# ) Da hol ich mir glaub ich lieber das Original.WTF?! Echt jetzt? Verdammte scheiße, habe bisher auch in deutsch gelesen. So eine Kacke.

[ClaireB]

HBO wird am 3. April die ersten 15 Minuten quasi als Teaser senden.

[Noone]

Malk;443186 wrote:

Noone;443164 wrote:

Hab die bisherigen Bände auf deutsch gelesen, da will ich mittendrin nicht umsteigen

(Aber es ist der 5. Band, nicht der 6. )

Und jetzt zum neuen Trailer: OMG ist der genial!!! #8o##8o##8o#

Jup, ist das 5te.. #rot# Aber die neue deutsche Auflage von der gesamten Reihe, hat halt eine blöde Übersetzung (Jon Snow = Jon Schnee, Kings Landing= Königsmund, Ser Royce = Ser Rois!!!#8o# ) Da hol ich mir glaub ich lieber das Original.

Was? Das hab ich ja gar nicht mitbekommen. Was sollen denn diese scheiß Neuübersetzungen man! Jon Schee? Really? Was für ein Müll X-(

Man, das ist doch kacke. #sad#

Kapier ich nicht, warum man das macht. /

Dann wird man bestimmt für das neue Buch auch gleich die neuen Übersetzungen wählen #sad#

[Malk]

Ich habe das erste Buch einem Freund geschenkt zum Geburtstag und habe dort die schlechte übersetztung gesehen.. noch ein paar Beispiele:

Riverrun = Schnellwasser
Shaggydog = Zottel
The Eyrie = Hohenehr

also wirklich lächerlich.. konnte es auch kaum glauben. Und ja es wird wohl in dieser neuen Übersetzung bei uns kommen.. #sad#

[Anonym]

Was ein behinderte Scheiße. Dann ist man ja quasi gezwungen das Buch in Englisch zu lesen.

[Noone]

Man, das ist echt zum Kotzen #sad#

[Anonym]

Vor allem, was soll das? Was bring es denen jetzt all die Namen zu ändern? Da steigt doch dann am Ende keiner mehr durch.

[ClaireB]

[Sam Crow]

Joar, sieht scheiße aus. Ist aber kein Wunder, Bean hält sein Gesicht für absolut jeden Fantasydreck vor die Kamera und das leidenschaftlich.

[Autor]

Beiträge