Bis die neuen Folgen kommen, wirds ewig dauern – RTL2 ist einfach lahm (und auf neue Folgen von Ranma warte ich schon ewig, und der Anime ist bereits abgeschlossen, während One Piece noch läuft).
Die Schnitte stören mich etwas, aber seitdem ich Ausschnitte der US-Fassung gesehen habe, bin ich mit der dt. Fassung mehr als zufrieden (die haben Bellemere und Kuina nicht sterben lassen und aus dem Wal LaBoum einen Eisberg gemacht. Außerdem ist die Synchro hundsmieserabel).