Wie gut, dass es Youtube gibt, so dass sich Westi gerade selbst ein Bild von den Originalstimmen machen konnte. Die ganzen Sexclips sind zwar gesperrt, solange man keinen Account hat (****!!! :p), aber ein paar Zusammenschnitte konnte ich mir anschauen. Fazit!
Gale Harold – Sex habe ich da nicht gehört, aber die Stimme scheint ein bisschen tiefer zu sein, und passt besser
Hal Sparks – klingt fast genauso wie im Deutschen, oder ich hab nur keinen Unterschied hören wollen …
Randy Harrison – hatte keinen Text in den Clips, die ich gesehen habe
Peter Paige – klingt viel weniger schwul
Scott Lowell – klingt gar nicht erbärmlich … die deutsche Stimme bleibt besser, und ihr könnt mir solange in den Unterleib treten, wie ihr wollt, dabei bleibe ich :> :> #8o# Aaau!! Das war eine Metapher!! #motz#
Robert Gant – hatte nur zwei Sätze. Zwei kurze Sätze … ich mag den eh nicht
Jack Wetherall – klingt ähnlich wie seine erste deutsche Stimme, aber seit 3×05 hat er unerklärlicherweise eine neue, die gar nicht zur ersten passt #sad#
Michelle Clunie – weiß nicht … klingt auch nicht weniger kampflesbig …
Thea Gill – siehe Randy Harrison :p
Sharon Gless – auch nervig, aber anders nervig … klingt aber viel mehr nach Detective Cagney … /