Es gibt ja diese Koma-Patienten Fälle wo die Patienten durch vertraute Töne oder Berührungen wieder ein Lebenszeichen von sich geben oder sogar davon aufwachen. Der Patient in der Folge war Vogelliebhaber, also hat Hal aus dem Elektroladen einen singenden Elektro-Vogel gekauft und ihm einen Hut besorgt. (den Vogelliebhaber ja tragen um nicht von den Vögeln angekackt zu werden und sich die Kleidung versauen)